31/01/2015

Kaj bo, če se odločijo da imata samo sodišče in UE pravico do angažiranja sodnih tolmačev?
11. februarja se bodo člani Odbora za pravosodje odločali o predlogu novele zakona o sodiščih in ga skupaj z morebitnimi predlogi za amandmaje na zakon predložili v Državni zbor na glasovanje. Glasovanje je predvideno v prvem tednu meseca marca.
Predlog Zakona o spremembah in dopolnitvah Zakona o sodiščih (EVA 2013-2030-0109) se na žalost sodnih tolmačev dotakne na zelo nepravilen način, če se ga sprejme, bodo sodni tolmači delali samo še na poziv sodišč in Upravnih enot. kaj to lahko pomeni za vse državljane, pravne in fizične osebe si lahko mislite.
Upamo, da do tega ne bo niti prišlo.